Fuite en Angleterre (1765-1767)

Bienne, Bâle, Strasbourg, Châlons-en-Champagne, Epernay, Paris, Senlis, Roye, Arras, Aire-sur-la-Lys, Calais, Douvres, Canterbury, Dartford, Londres, Fulham, Chiswick, Abinger Common, Wotton, Derby, Ashbourne, Wootton, Okeover, Dovedale, Ilam, Calwich Abbey, Davenport, Alton, Spalding

oct. 1765-jan. 1766 | jan. 1766-a | jan. 1766-b | jan. 1766-mar. 1766 | mar. 1766-mai. 1767

Mars 1766-mai 1767

Derby, Ashbourne, Wootton, Okeover, Dovedale, Ilam, Calwich Abbey, Davenport, Alton, Spalding, Douvres

- 21 mars 1766, Rousseau arrive à Derby. Il descend à George Inn, 40-41, Iron Gate (CC 5129; The Derby Mercury, le 28 mars 1766, p. 1; M. Craven, The illustrated history of Derby's pubs, Derby, 2002, p. 70-71).

Derby Derby George Inn

Derby Derby

- 22 mars 1766, Derby, R. prend la chaise (CC 5129).
- 22 mars 1766, R. arrive à Ashbourne (CC 5129).

Ashbourne Ashbourne Ashbourne

Ashbourne Ashbourne

- 22 mars 1766, Wootton, R. s'installe à Wootton Hall (CC 5117, 5118). Le bâtiment fut remplacé et seuls une partie de la base et la porte principale subsistent encore.

Wootton Wootton Wootton

Wootton Wootton Wootton

Wootton Wootton Wootton

Figurez-vous, Madame, une maison seule, non fort grande, mais fort propre, bâtie à mi-cîte sur le penchant d'un vallon dont la pente est assez interrompue pour laisser des promenades de plainpied sur la plus belle plouse de l'univers. Au devant de la maison règne une grande terrasse d'où l'oeil suit dans une demicirconférence de quelques lieus un paysage formé de prairies, d'arbres, de fermes éparses, de maisons plus ornées, et bordée en forme de bassin par des coteaux éllvés qui borment agréablement la vue quand elle ne pourroit aller au-delà. [...] Au bout de la terrasse à gauche sont des batimens rustiques et le potager, à droite sont les bosquets et un jet d'eau. Derriére la maison est un pré entouré d'une lisiére de bois laquelle, tournant au delà du vallon couronne le parc, si l'on peut donner ce nom à une enceinte à laquelle on a laissé toutes les beautés de la nature. Ce pré mène à travers un petit village qui dépend de la maison à une montagne, qui en est à une demi-lieue et dans laquelle sont diverses mines de plomb que l'on exploite. Ajoûtez qu'aux environs on a le choix des promenades soit dans des prairies charmantes, soit dans des bois soit dans des jardins à l'angloise, moins peignés, mais de meilleur goùt que ceux des François. [...]
Avec cela, Madame je dois vous dire qu'on fait ici bonne chére à la mode du pays, c'est à dire simple et saine, précisément comme il me la faut. Le pays est humide et froid, ainsi les légumes ont peu de gout, le gibier aucun; mais la viande y est excellente, le laitage abondant et bon. [...]
[...] le pays est beau mais triste; la nature y est engourdie et paresseuse. A peine avons nous déja des violettes, les arbres n'ont encore aucunes feuilles, jamais on n'y entend de rossignols. Tous les signes du printems disparoissent devant moi (CC 5197).

- Après la rencontre avec la duchesse de Portland en juillet 1766 (CC 5340), R. herborise quelquefois avec elle, probablement aux environs d'Okeover et à Dovedale (CC 6100; «Rousseau en Angleterre 1», p. 67-68).

Okeover Okeover Okeover

Dovedale Dovedale Dovedale

- 21 août 1766, Ilam, R. est chez Port (CC A456; «Rousseau en Angleterre 1», p. 64).

Ilam Ilam Ilam

Ilam Ilam

- 22 août 1766, R. est chez Granville à Calwich Abbey avec Mlle Dewes et Mme Cowper (CC 5382). La maison qui a remplacé celle d'origine est en ruine.

Calwich Calwich Calwich

- Avant le 25 août 1766, Davenport, R. rend visite à son hôte à Davenport Hall, qui fut remplacé par une maison privée moderne (CC 5390 et A456; OC I, p. 179-180).

Davenport Davenport Davenport

Davenport Davenport

Il y a quelques jours que dans un voyage que j'ai fait à Davenport, chez mon hôte, assistant à la leçon d'arithmetique de ses enfans, j'ai fait sans faute avec un plaisir incroyable une opération des plus composées. Il me sembloit en posant mes chiffres, que j'étois encore à Chambéri dans mes heureux jours. C'étoit revenir de loin sur mes pas (OC I, p. 179-180).

- 29 août 1766, R. rentre à Wootton (CC 5390).
- Avant le 20 octobre, Calwich Abbey, R. visite le jardin de Granville (CC 5482).
- Novembre, R. rend visite à Granville à Calwich Abbey (CC 5536).
- 23 février 1767, R. est à Alton chez le comte de Shrewsbury (Rousseau and his world, p. 91).

Alton Alton Castle Alton Towers

- 1er mai 1767, R. quitte Wootton avec Thérèse.
- 5 mai 1767, R. est à Spalding à l'auberge de White Hart (CC 5844 remarque). Le bâtiment se trouve encore à Market Place.

Spalding Spalding Spalding

- 14 mai 1767, R. part de Spalding (CC 5855).
- 16 mai 1767, R. arrive à Douvres (CC 5881). Avant le départ du bâteau, il est invité chez Peter Fector («Rousseau en Angleterre 1», p. 298-300). D'après la communication donnée par Monsieur Mark Frost du Dover Museum, la maison de Fector se trouvait au bord de Granville Dock, près de Strond Street. Le Ship Inn où R. est probablement descendu se trouvait dans les environs.

Douvres Douvres

- 21 mai 1767, R. quitte Douvres.

oct. 1765-jan. 1766 | jan. 1766-a | jan. 1766-b | jan. 1766-mar. 1766 | mar. 1766-mai. 1767

Tous droits réservés