Auteur-webmaster
KOBAYASHI Takuya
Dans le cadre de sa thèse sur la botanique de Rousseau, soutenue à l'Université de Neuchâtel avec la mention Summa cum laude, il a visité tous les lieux mentionnés dans ce site. Les photos présentées sont ainsi prises par ses propres soins.
Les messages et commentaires peuvent être adressés à .
Articles en français
- « Fragments pour un dictionnaire des termes d'usage en botanique : processus de rédaction », Bulletin de l'Association Jean-Jacques Rousseau, 62, 2003, p. 3-24.
- « L'Encyclopédie et Rousseau : dimension botanique », Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie, 39, 2005, p. 81-103.
- « Jean-Jacques Rousseau au Jardin du Roi : sous la loupe de documents inédits », The Geibun-Kenkyu, 91-3 (Mélanges offerts à Yoichi Sumi), 2006, p. 78-95.
- « Le rôle de la botanique dans les Dialogues », Études Jean-Jacques Rousseau, 16, 2005-2006, p. 339-357.
- « Jean-Jacques Rousseau et la botanique », dans Le Val-de-Travers. Une région, une identité, Hauterive, G. Attinger, 2008, p. 47.
- « Quelles sont les plantes favorites de Rousseau ? », dans Rousseau botaniste : « Je vais devenir plante moi-même », recueil d'articles et catalogue d'exposition sous la direction de C. Jaquier et T. Léchot, Fleurier et Pontarlier, Belvédère, 2012, p. 67-83.
- « Rousseau botaniste en Suisse », Les Lettres et les Arts, 13, 2012, p. 65-67.
- « Traces des pérégrinations de Rousseau dans ses écrits sur la botanique », dans Vitam impendere vero. Hommage à R. Trousson et F.S. Eigeldinger, Paris et Genève, Champion et Slatkine, 2013, p. 151-180.
- « Une lettre inédite de Rousseau à François-Joseph de Conzié », Annales de la société Jean-Jacques Rousseau, 51, 2013, p. 521-526.
Article en anglais
- « Seven botanical books annotated by Rousseau », Lloydiana, 11, 2007, p. 9-11.
Articles en japonais
- « Jean-Jacques Rousseau botaniste : à l'aune de ses annotations sur La Botanique de Regnault », Études de langue et littérature françaises, 90, 2007, p. 154-167.
- « Rousseau, en tant que botaniste », Shiso, 1027, 2009, p. 208-228.
- « Internet et les recherches littéraires : nouveaux espaces des études
rousseauistes », The Geibun-Kenkyu, 98, 2010, p. 104-123.
- « Entre l'amour et la famille », dans Rousseau, le moderne ?, actes du colloque de Tokyo, sous la direction de F. Nagami, N. Miura et Y. Kawade, Tokyo, Fukosha, 2014, p. 99-111.
Notices en français
- « La bibliothèque botanique de Rousseau », dans Rousseau botaniste : « Je vais devenir plante moi-même », recueil d'articles et catalogue d'exposition sous la direction de C. Jaquier et T. Léchot, Fleurier et Pontarlier, Belvédère, 2012, p. 142-145.
- « Une herborisation avec le docteur Neuhaus », dans Rousseau botaniste : « Je vais devenir plante moi-même », recueil d'articles et catalogue d'exposition sous la direction de C. Jaquier et T. Léchot, Fleurier et Pontarlier, Belvédère, 2012, p. 151-152.
- « Les herbiers de Rousseau », dans Rousseau botaniste : « Je vais devenir plante moi-même », recueil d'articles et catalogue d'exposition sous la direction de C. Jaquier et T. Léchot, Fleurier et Pontarlier, Belvédère, 2012, p. 178-180.
Comptes-rendus en japonais
- « Centenaire de la Société Jean-Jacques Rousseau à Genève », Annual Bulletin of The Japanese Society for Eighteenth-Century Studies, 21, 2006, p. 93-95.
- « Colloque international: Rousseau et les philosophes », News of The Japanese Society for Eighteenth-Century Studies, 55, 2007, p. 5-8.
- « Compte rendu de livres : 1) Isabelle Marsay, Le fils de Jean-Jacques, Paris, Balland, 2002, 235 pp; 2) Pierre Corajoud, Le chemin de Jean-Jacques Rousseau, Lausanne, chez l'auteur, 2007, 192 pp. », Annual Bulletin of The Japanese Society for Eighteenth-Century Studies, 23, 2008, p. 59-61.
Conférences scientifiques données
- « Lettre à Linné : un peu, beaucoup, passionnément, pas du tout ? », séminaire de DEA dirigé par le Prof. Alain Grosrichard, Université de Genève, le 27 janvier 2003. (en français)
- « Jean-Jacques Rousseau botaniste et grammairien », séminaire de l'Équipe Rousseau, Université de Paris IV, le 26 novembre 2005. (en français)
- « Jean-Jacques Rousseau botaniste, à l'aune de ses annotations sur La Botanique de Regnault », assemblée générale de la Société japonaise de langue et littérature françaises, Université Keio, le 20 mai 2006. (en japonais)
- « Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) : His life, Botany and Chabrey's book », ouverture de l'exposition « In Rousseau's own hand », Lloyd Library, le 10 mars 2007. (en anglais)
- « Rousseau et Claret de la Tourrette, suivi de la présentation des documents autographes inédits de Rousseau découverts au Jardin botanique de Lyon », colloque international « Rousseau et les philosophes », Université de Lyon II, le 29 juin 2007. (en français)
- « Rousseau au siècle de l'Histoire naturelle », colloque japonais « Interpréter Rousseau aujourd'hui », Université Rikkyo, le 10 novembre 2007. (en japonais)
- « Jean-Jacques Rousseau et Albrecht von Haller », séminaire de la Société d'histoire de la Suisse, Université Nihon-Joshi, le 15 mars 2008. (en japonais)
- « Regard en profondeur : nouvelle hypothèse sur la genèse des Confessions de Jean-Jacques Rousseau », assemblée générale de la Société japonaise de langue et littérature françaises, Université Aoyama-Gakuin, le 25 mai 2008. (en japonais)
- « Loupe à la main et mon Systema naturae sous le bras : Rousseau et la botanique », assemblée générale de la Société Jean-Jacques Rousseau, Université de Genève, le 13 octobre 2008. (en français)
- « Internet et les recherches rousseauistes », réunion du Groupe Rousseau, Maison franco-japonaise, le 17 décembre 2010. (en japonais)
- « Annotations de Rousseau sur D. Chabrey, Omnium stirpium sciagraphia et icones, Genève, 1678 », assemblée générale de la Société japonaise de l'hisoire des sciences, Université de Tokyo, le 29 mai 2011. (en japonais)
- « Rousseau et Genève », séminaire de la Société d'histoire de la Suisse, Université Waseda, le 3 mars 2012. (en japonais)
- « Entre l'amour et la famille : lecture croisée des Lettres sur la botanique et de La Nouvelle Héloïse », colloque international « Retour de Rousseau, retour à Rousseau », Maison franco-japonaise, le 15 septembre 2012. (en français)
- « Introduction : invitation à la Suisse romande », colloque international « 150 ans d'échanges Japon-Suisse : au prisme de la Suisse romande », Université Keio, le 11 octobre 2014. (en japonais)
Conférences données
- « Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) : sa vie et son séjour à l'Ile Saint-Pierre », excursion littéraire organisée par l'Association Suisse-Japon et le Japan Club de Genève, Hôtel-Restaurant Ile Saint-Pierre, le 7 septembre 2006. (en japonais)
- « Jean-Jacques Rousseau, citoyen de Genève à l'Ile Saint-Pierre », excursion littéraire organisée par le Genève Mitakai et le Zurich Mitakai, Hôtel-Restaurant Ile Saint-Pierre, le 2 juin 2007. (en japonais)
- « Profession : rousseauiste », rencontre avec des lycéens, Kumon Leysin Academy of Switzerland, le 31 janvier 2008. (en japonais)
- « Études à l'étranger », rencontre avec des collégiens, Ecole secondaire Tamagawa-Gakuen, le 24 juin 2008. (en japonais)
- « J.-J. Rousseau : sa vie et son intérêt pour les végétaux », rencontre avec des étudiants, Université Shirayuri-Joshi, le 9 décembre 2008. (en japonais)
- « Rousseau et Genève », présentation de l'Espace Rousseau aux habitants japonais de Genève, Espace Rousseau, le 24 mars 2009. (en japonais)
- « La France des Lumières », série de conférences « Histoire de l'Occident », NHK culture center, le 26 août 2011. (en japonais)
- « Rousseau et la nature », cours public, Yokohama City University, le 21 novembre 2012. (en japonais)
- « Le dix-huitième siècle européen », cours public, Yokohama City University, le 27 avril 2013. (en japonais)
- « Introduction aux études françaises », cours intensif, Iwate University, du 9 au 13 septembre 2013. (en japonais)
- « Nature et littérature », cours public, Yokohama City University, le 14 et le 28 février 2014. (en japonais)
- « Jean-Jacques Rousseau », café littéraire, Institut français du Japon-Yokohama, le 29 novembre 2014. (en japonais)
On parle de lui!
- SOTTEAU, Pierre et HERAN, Maggie, « A J. J. Rousseau : book once owned by Jean-Jacques Roussseau discovered at the Lloyd Library », Lloydiana, 10-4, 2006, p. 2-4. (en anglais)
- « Sur les pas de Jean-Jacques Rousseau », Grüezi, 36, 2007, p. 10. (en japonais)
- « Regard neuf venu du Japon sur l'œuvre de Rousseau », L'Express, le 13 juillet 2007, p. 3. (en français)
- ROUSSEAU, Jean-Jacques, Cartas sobre botánica, éd. Fernando Calderón Quindós et María José Jiménez, Oviedo, KRK, 2007, p. 79-84. (en espagnol)
- « Le Val-de-Travers. Une région, une identité », Grüezi, 42, 2008, p. 11. (en japonais)
- « Shiso, numéro spécial Rousseau », Grüezi, 48, 2010, p. 11. (en japonais)
- « Un moment de mots à Rousseau », Le Temps, le 26 juin 2012, p. 3. (en français ; voir la page 3, en bas à gauche)
- « À la découverte de la botanique », L'Express, le 28 juin 2012, p. 27. (en français ; voir le dernier paragraphe)
Remerciements
L'auteur tient à remercier les personnes suivantes :
- Madame Dominique ALAZARD (Cabinet du Maire d'Epinay-sur-Seine/F)
- Monsieur Giuseppe ARDIRI (Université de Genève/CH)
- Monsieur Michel ARRAMBOURG (Président de l'Association historique de Marcoussis/F)
- Monsieur Maxime BAGNOUD (Université de Kyoto/JP)
- Monsieur Marc BERTHON (Co-propriétaire du château de Rochecardon/F)
- Monsieur Pierre BLANC (Gestionnaire du site Internet sur Biviers/F)
- Monsieur Philippe BOISSEAU (Auteur du Paris Révolutionnaire/F)
- Madame Christina BOTTERO (Azienda di Promozione Turistica della Provincia di Venezia/I)
- Madame Sandra BULL (Ashbourne Library/GB)
- Madame Céline CAILLERETZ (Service histoire locale de la Médiathèque d'Arras/F)
- Monsieur Philippe CASSEZ (Président des Amis du vieux Calais/F)
- Monsieur Pierre CHAPUIZY (Trie-Château/F)
- Madame Martine CHAUNEY-BOUILLOT (Bibliothèque municipale de Dijon/F)
- Madame Françoise CLUZEL (Conservateur du patrimoine aux Archives municipales de Fontenay-sous-Bois/F)
- Madame Cornélie CROQUETTE (Lyon/F)
- Monsieur John DALLISON (Derby Local Studies Library/GB)
- Professeur Frédéric S. EIGELDINGER (Université de Neuchâtel/CH)
- Monsieur Georges FAUQUET (Calais/F)
- Madame Monique FLÜCKIGER (Hôtel de l'Aigle à Couvet/CH)
- Madame Tania FROIDEVAUX (Office fédéral de statistique/CH)
- Monsieur Mark FROST (Dover Museum/GB)
- Professeur Richard GLAUSER (Doyen de la Faculté des lettres et sciences humaines de l'Université de Neuchâtel/CH)
- Madame Chantal GREDER (Archives municipales de Bienne/CH)
- Monsieur et Madame John GREENALL (Propriétaires de Wootton Hall/GB)
- Monsieur Asheesh GULATI (Ecole polytechnique fédérale de Lausanne/CH)
- Monsieur Christoph HUSEMANN (Université de Dortmund/D)
- Monsieur Eric JACQUY (Service Communication de la Ville de Roye/F)
- Madame Elisabeth JOPPÉ (Conseillère municipale à Biviers/F)
- Monsieur Jacques KARPOFF (Maire de Trie-Château/F)
- Monsieur André MAIRE (Archives municipales de Lyon/F)
- Madame Pauline MARRIOTT (Spalding Tourist Information Centre/GB)
- Monsieur Norbert MARTIN (Université de Neuchâtel/CH)
- Monsieur Georges MASSON (Auberge de la Jasserie/F)
- Monsieur Jean-Marc MASSON (Auberge de la Jasserie/F)
- Monsieur Pierre MELQUIOND (Brié-et-Angonnes/F)
- Madame Valérie MERLE (Adjoint administratif à la Mairie de Brié-et-Angonnes/F)
- Madame Barbara MERONI (Université de Neuchâtel/CH)
- Madame Kathrine MEYLAN (Université de Neuchâtel/CH)
- Monsieur Eric PERRIN (Musée d'Art et d'Industrie de Saint-Etienne/F)
- Madame Viviane RAGEAU (Valence Ville d'Art et d'Histoire/F)
- Madame Fina RESS (Derby Local Studies Library/GB)
- Madame Pierrette RICHARD (Office de tourisme de Braine/F)
- Madame Béatrice ROCHE (Service Visites Guidées de Chambéry/F)
- Monsieur Vincent STAUFFER (Université de Neuchâtel/CH)
- Monsieur Mike STILL (Dartford Borough Museum/GB)
- Madame Yoko SUMIYOSHI (Wollerau/CH)
- Madame Catherine TAYLOR (Chiswick Local Studies/GB)
- Professeur Ulrich TRÖHLER (Université Albert-Ludwigs de Freiburg/D)
- Madame Mary TURNER (Dorking Museum/GB)
- Monsieur et Madame Helmut WATZLAWICK (Propriétaires de la maison Revil des Charmettes/F)
- Madame Virginie WEINMANN-GALBARINI (Université de Neuchâtel/CH)
- Monsieur Mark YOUNG (Derby Local Studies Library/GB)
Ses remerciements vont aussi aux institutions ci-dessous :
- Académie des sciences de l'Institut de France
- Archives communales de Meudon
- Archives de la ville et de la communauté urbaine de Strasbourg
- Archives départementales de la Somme
- Archivio di Stato di Napoli
- Archivio di Stato di Venezia
- Ashbourne Tourist Information Centre
- Basel Tourismus
- Canterbury City Council
- Canterbury Guild of Guides
- Commune de Coppet
- Dartford Borough Council
- Derby Tourist Information
- Domaine de Saint-Jean de Beauregard
- Hounslow.info
- Hounslow Library
- Mairie de Champagne-au-Mont-d'Or
- Mole Valley Visitor Information Centre
- Office de Tourisme d'Amiens
- Office de Tourisme de Bourgoin-Jallieu
- Office de Tourisme de Calais
- Office de Tourisme de Chambéry
- Office de Tourisme de Dijon
- Office de Tourisme de Lyon
- Office de Tourisme de Nevers et sa région
- Office de Tourisme et des Congrès de Valence
- Region Solothurn Tourismus
- Syndicat d'initiative de Marcoussis
- Ville de Roye
- White Cliffs Country